odcisk & Ochrona danych
Informacje zgodnie z § 5 TMG
RelocEstate
Właścicielka: Pauline Maculski (Firma Jednoosobowa)
c/o Maculski
Buchstraße 28
74321 Bietigheim-Bissingen
Niemcy
📞 Telefon: +49 7143 / 2088038
✉️ E-mail: info@reloc-estate.de
Reprezentowana przez:
Pauline Maculski
Licencja zgodnie z § 34c niemieckiej ustawy o regulacji handlu (GewO):
Wydana przez Izbę Przemysłowo-Handlową Regionu Stuttgart (IHK Region Stuttgart)
Odpowiedzialny za treść zgodnie z § 18 ust. 2 niemieckiej umowy o radiofonii i telewizji (MStV):
Pauline Maculski
Zastrzeżenie prawne
Odpowiedzialność za treść:
Treść tej strony internetowej została stworzona z najwyższą starannością. Nie gwarantujemy jednak dokładności, kompletności i aktualności treści.
Odpowiedzialność za linki:
Niniejsza strona internetowa zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych osób trzecich, nad których treścią nie mamy kontroli. Za treść linkowanych stron odpowiada zawsze ich dostawca lub operator.
Prawa autorskie
Treści i dzieła stworzone przez operatora strony internetowej podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Wkład osób trzecich jest odpowiednio oznaczony. Powielanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie i wszelkiego rodzaju wykorzystywanie poza granicami prawa autorskiego wymaga pisemnej zgody operatora.
Polityka prywatności
1. Podmiot odpowiedzialny
RelocEstate
Właściciel: Pauline Maculski (Jednoosobowa działalność gospodarcza)
c/o Maculski
Buchstraße 28
74321 Bietigheim-Bissingen
Niemcy
📞 Telefon: +49 7143 / 2088038
✉️ E-mail: info@relocestate.de
Pauline Maculski jest odpowiedzialna za przetwarzanie danych.
2. Ogólne informacje o przetwarzaniu danych
Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas ważna. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych (w szczególności z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych – RODO) oraz niniejszą polityką prywatności.
Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do funkcjonowania naszej strony internetowej, komunikacji lub realizacji zobowiązań umownych.
3. Gromadzenie i przechowywanie danych osobowych oraz charakter i cel ich wykorzystania
a) Podczas odwiedzania strony internetowej
Podczas korzystania z naszej strony internetowej, informacje są automatycznie przesyłane z przeglądarki Twojego urządzenia do naszego serwera. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tzw. plikach dziennika.
Mogą być gromadzone następujące dane:
Adres IP komputera, z którego nastąpiło połączenie
Data i godzina dostępu
Nazwa i adres URL pliku, do którego uzyskano dostęp
Strona internetowa, z której uzyskano dostęp
Używana przeglądarka i system operacyjny
Dane te są przetwarzane w celu zapewnienia płynnego połączenia i bezpieczeństwa systemu. Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.
Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zakresie funkcjonalności technicznej i bezpieczeństwa).
b) Podczas korzystania z formularza kontaktowego lub kontaktu e-mailowego
Jeśli wysyłasz do nas zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego lub e-maila, Twoje dane, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, będą przechowywane w celu przetworzenia zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających.
Podstawa prawna:
Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy lub działania przedumowne)
Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w efektywnej komunikacji)
Nie będziemy udostępniać tych danych bez Twojej zgody.
c) W przypadku zapytań o usługi
W przypadku zapytania o wycenę lub zawarcia umowy o świadczenie usług przechowujemy podane przez Ciebie dane osobowe (np. imię i nazwisko, adres, dane kontaktowe, dane firmy).
Dane te są przetwarzane w celu przygotowania oferty, realizacji umowy i komunikacji z klientami.
Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
4. Ujawnianie danych
Dane osobowe będą przekazywane osobom trzecim wyłącznie wtedy, gdy będzie to konieczne do wykonania umowy lub za Twoją wyraźną zgodą.
Twoje dane nie będą przekazywane do państw trzecich, chyba że będzie to konieczne do realizacji naszych usług (np. wsparcie w relokacji z zagranicy) i wyraziłeś na to zgodę.
5. Pliki cookie
Nasza strona internetowa używa plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane na Twoim urządzeniu, które służą do rozpoznawania Twojej przeglądarki.
Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby blokowała zapisywanie plików cookie lub powiadamiała Cię o ich ustawianiu.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
6. Korzystanie z czcionek Google
Ta strona internetowa korzysta z czcionek Google, dostarczanych przez Google Ireland Limited, w celu zapewnienia spójnego wyświetlania czcionek.
Po wejściu na stronę, Twoja przeglądarka ładuje wymagane czcionki internetowe do swojej pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać tekst. Twój adres IP może zostać w tym procesie przesłany do Google.
Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w spójnej prezentacji).
7. Hosting
Nasza strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hosta). Dane osobowe gromadzone na tej stronie internetowej są przechowywane na serwerach hosta.
Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznego i szybkiego hostingu).
8. Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą
Przysługują Ci następujące prawa:
Dostęp do przechowywanych danych (art. 15 RODO)
Rozpoznanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
Usunięcie danych („prawo do bycia zapomnianym”, art. 17 RODO)
Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
Przenoszenie danych (art. 20 RODO)
Sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO)
Jeśli chcesz skorzystać z któregokolwiek z tych praw, wyślij nieformalne powiadomienie e-mailem na adres info@relocestate.de.
9. Okres przechowywania danych
Dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do osiągnięcia danego celu lub zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania.
10. Bezpieczeństwo danych
Wdrażamy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych przed manipulacją, utratą, zniszczeniem lub nieautoryzowanym dostępem.
11. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności w razie potrzeby w celu dostosowania jej do zmian w wymogach prawnych lub technicznych.
Ostatnia aktualizacja: listopad 2025 r.