Impresszum

RelocEstate
Tulajdonos: Pauline Maculski (Egyéni Vállalkozó)
c/o Maculski
Buchstraße 28
74321 Bietigheim-Bissingen
Németország

📞 Telefon: +49 7143 / 2088038
✉️ E-mail: info@reloc-estate.de

Képviseli:
Pauline Maculski

Engedély a Német Kereskedelmi Törvény (GewO) 34c. szakasza alapján:
Kiadta a Stuttgarti Regionális Ipari és Kereskedelmi Kamara (IHK Region Stuttgart)

A tartalomért a Német Államközi Műsorszórási Szerződés (MStV) 18. szakaszának 2. bekezdése alapján felelős:

Pauline Maculski

Jogi nyilatkozat
Felelősség a tartalomért:

A weboldal tartalmát a legnagyobb gondossággal hoztuk létre. A tartalom pontosságára, teljességére és időszerűségére azonban nem vállalunk garanciát.

Felelősség a linkekért:

Ez a weboldal harmadik felek külső weboldalaira mutató linkeket tartalmaz, amelyek tartalmára nincs befolyásunk. A hivatkozott oldalak tartalmáért mindig az adott szolgáltató vagy üzemeltető felelős.

Szerzői jog
A weboldal üzemeltetője által ezen a weboldalon létrehozott tartalom és művek a német szerzői jogi törvény hatálya alá tartoznak. Harmadik felek hozzájárulásait ilyenként jelöljük. A szerzői jogi törvény keretein kívüli sokszorosításhoz, feldolgozáshoz, terjesztéshez és bármilyen felhasználáshoz az üzemeltető írásbeli hozzájárulása szükséges.

Adatvédelmi irányelvek

1. Felelős fél
RelocEstate
Tulajdonos: Pauline Maculski (Egyéni vállalkozás)
c/o Maculski
Buchstraße 28
74321 Bietigheim-Bissingen
Németország

📞 Telefon: +49 7143 / 2088038
✉️ E-mail: info@relocestate.de

Pauline Maculski felelős az adatfeldolgozásért.

2. Általános információk az adatfeldolgozásról
Személyes adatainak védelme fontos számunkra. Személyes adatait bizalmasan és a törvényi adatvédelmi előírásoknak (különösen az Általános Adatvédelmi Rendeletnek – GDPR) és a jelen adatvédelmi irányelveknek megfelelően kezeljük.

Személyes adatokat csak a weboldalunk biztosításához, a kommunikációhoz vagy a szerződéses kötelezettségek teljesítéséhez szükséges mértékben gyűjtünk, dolgozunk fel és használunk fel.

3. Személyes adatok gyűjtése és tárolása, valamint felhasználásuk jellege és célja

a) A weboldal látogatása során
Amikor Ön felkeresi weboldalunkat, az eszköze böngészőjéből automatikusan információk kerülnek továbbításra a szerverünkre. Ezeket az információkat ideiglenesen úgynevezett naplófájlokban tároljuk.

A következő adatokat gyűjthetjük:

A kérést kezdeményező számítógép IP-címe

A hozzáférés dátuma és időpontja

A lekérdezett fájl neve és URL-címe

A weboldal, amelyről a hozzáférés történt

A használt böngésző és operációs rendszer

Ezeket az adatokat a zökkenőmentes kapcsolat és a rendszerbiztonság biztosítása érdekében kezeljük. Ezeket az adatokat nem kombináljuk más adatforrásokkal.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a műszaki működéshez és a biztonsághoz).

b) Kapcsolatfelvételi űrlap vagy e-mailes kapcsolatfelvétel esetén

Amikor kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben küld nekünk megkeresést, az Ön adatait, beleértve a megadott elérhetőségeket is, a megkeresés feldolgozása és további kérdések esetén tároljuk.

Jogalap:

GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződés teljesítése vagy szerződés előtti intézkedések)

GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a hatékony kommunikációban)

Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem osztjuk meg.

c) Szolgáltatásokkal kapcsolatos érdeklődés esetén

Amikor árajánlatot kér vagy szolgáltatási szerződést köt, tároljuk az Ön által megadott személyes adatokat (pl. név, cím, elérhetőségek, céginformációk).

Ezeket az adatokat az árajánlat elkészítése, a szerződés teljesítése és az ügyfelekkel való kommunikáció céljából kezeljük.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont.

4. Adatközlés
Személyes adatokat csak akkor továbbítunk harmadik félnek, ha ez egy szerződés teljesítéséhez szükséges, vagy ha Ön ehhez kifejezett hozzájárulását adta.

Adatait nem továbbítjuk harmadik országba, kivéve, ha ez szolgáltatásaink (pl. külföldi költöztetési támogatás) nyújtásához szükséges, és Ön ehhez hozzájárulását adta.

5. Sütik
Weboldalunk sütiket használ. A sütik kis szöveges fájlok, amelyek az Ön eszközén tárolódnak, és a böngésző felismerésére szolgálnak.

Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy megakadályozza a sütik tárolását, vagy értesítse Önt, amikor sütik kerülnek beállításra.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.

6. Google betűtípusok használata
Ez a weboldal a Google Ireland Limited által biztosított Google betűtípusokat használja a betűtípus-megjelenítés konzisztens biztosítása érdekében.

Amikor Ön megnyit egy oldalt, a böngészője betölti a szükséges webes betűtípusokat a gyorsítótárába a szöveg helyes megjelenítéséhez. Ennek során az Ön IP-címe továbbításra kerülhet a Google-nek.

További információk: https://policies.google.com/privacy

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont 1. f) pont, GDPR (jogos érdek az egységes megjelenítéshez).

7. Tárhelyszolgáltatás
Weboldalunkat külső szolgáltató (webtárhely-szolgáltató) üzemelteti. A weboldalon gyűjtött személyes adatokat a tárhelyszolgáltató szerverein tároljuk.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a biztonságos és gyors tárhelyszolgáltatáshoz).

8. Az Ön jogai érintettként
Ön a következő jogokkal rendelkezik:

Hozzáférés a tárolt adataihoz (GDPR 15. cikk)

Pontatlan adatok felismerése (GDPR 16. cikk)

Törlés („elfeledtetéshez való jog”, GDPR 17. cikk)

A feldolgozás korlátozása (GDPR 18. cikk)

Adathoridozhatóság (GDPR 20. cikk)

Tiltakozás az adatkezelés ellen (GDPR 21. cikk)

Ha ezen jogok bármelyikét gyakorolni kívánja, egyszerűen küldjön egy informális értesítést e-mailben az info@relocestate.de címre.

9. Adatmegőrzési időszak
A személyes adatokat csak addig tároljuk, ameddig az adott cél eléréséhez szükséges, vagy ameddig a törvényes megőrzési időszakok előírják.

10. Adatbiztonság
Technikai és szervezési biztonsági intézkedéseket hajtunk végre adatainak manipulációval, elvesztéssel, megsemmisítéssel vagy jogosulatlan hozzáféréssel szembeni védelme érdekében.

11. Az adatvédelmi irányelvek módosításai
Fenntartjuk a jogot, hogy szükség szerint frissítsük ezt az adatvédelmi irányelvet a jogi vagy technikai követelmények változásaihoz való igazítás érdekében.

Utolsó frissítés: 2025. november